Wuthering Heights, nouvelle traduction
Emily Brontë ; Stéphanie Hans
- Adopté
- par
- la
- famille
- Earnshaw,
- Heathcliff
- est
- élevé
- dans
- le
- domaine
- de
- Wuthering
- Heights.
- À
- la
- mort
- de
- son
- père,
- il
- est
- réduit
- au
- rôle
- de
- domestique.
- Seule
- la
- jeune
- Cathy
- Earnshaw
- lui
- permet
- de
- supporter
- les
- mauvais
- traitements
- et
- les
- insultes.
- Devenus
- inséparables,
- ils
- éprouvent
- bientôt
- l’un
- pour
- l’autre
- une
- passion
- dévorante.
- Mais
- leurs
- différences
- sociales
- condamnent
- leur
- relation.
- Malgré
- son
- amour,
- Cathy
- ne
- peut
- imaginer
- une
- union
- avec
- un
- homme
- sans
- rang
- ni
- éducation.
- Heathcliff
- en
- gardera
- à
- jamais
- une
- blessure
- profonde.
- De
- celles
- qui
- inspirent
- un
- sentiment
- de vengeance.
