Entwined by Fate

"Entwined" suggests a deep connection, while "fate" implies that the characters are meant to be together despite their differences. This title has a touch of destiny and the promise of a satisfying resolution.