Stojacy zawsze w poblizu Kerri, jej najblizsi przyjaciele nagle znikaja.
Zostaja porwani i przeniesieni przez tajemnicza Brame do innej rzeczywistosci. Tam zostaja wkreceni w toczacy sie konflikt. A wszystko to z powodu krysztalu, którego posiadanie doprowadzilo do upadku cywilizacje.
Postanawiajac odnalezc przyjaciól, Kerri przedostaje sie przez Brame do swiata, o istnieniu którego nie miala pojecia. W nowym, pelnym niebezpieczenstw swiecie, stawia czola groznym, zimowym zamieciom, oraz przybierajacym postacie niedzwiedzi i lwów górskich, ludziom. Wszystko to, aby ocalic przyjaciól.
Dziewczyna nie wie, ze wszystkiemu przyglada sie z ukrycia tajemnicze Zlo.
Konflikt przybiera na sile. Ten kto bedzie w posiadaniu krysztalu, bedzie mial klucz do nowego swiata.
Czy Kerri bedzie potrafila stworzyc sojusz z niedzwiedziami i lwami, by ocalic przyjaciól?
Czy skorumpowane malpy przekrocza granice?
Jesli tak, czy bedzie jeszcze dokad wracac?